MondoServices
HomeKontaktSitemap         Español Deutsch English Nederlands Italiano Português Français                 
ÜbersetzungsdiensteÜbersetzerDolmetschenDolmetscher/StädteLokalisierungEngagementÜber uns
Dolmetscher/Städte

Dolmetscher in Sevilla


Sollten Sie einen Dolmetscher in Sevilla suchen, bietet Ihnen Mondo Services, genauso wie in anderen wichtigen Städten Europas, die Dienste eines professionellen Dolmetscherteams in dieser Stadt.

Dank unseres breit gefächerten Netzes von Dolmetschern können wir diesen Dienst in einer großen Anzahl an geläufigen Sprachen wie Deutsch, Spanisch, Englisch, Französisch, Italienisch und Portugiesisch anbieten.

Von unseren Dienststellen in Deutschland, Spanien, Italien und Belgien aus bieten wir verschiedene Dolmetscherdienste in Sevilla, darunter Verhandlungs-, Konsekutiv-, Flüster- und Simultandolmetschen. Auch bieten wir einen vereidigten Dolmetscherdienst in Sevilla.

Alle Dolmetscher, die von Sevilla aus mit uns arbeiten, dolmetschen aus und ins Spanische und sind spezialisierte, bestens ausgebildete und erfahrene Profis auf ihren jeweiligen Fachgebieten. Viele unserer Dolmetscher in Sevilla sind drei- oder gar viersprachig, was ihnen ermöglicht aus mehreren Sprachen zu dolmetschen. In den meisten Fällen zählt auch das Englische dazu.

Wenn möglich empfiehlt es sich, die vorhandenen Unterlagen und so viele Auskünfte wie möglich über das Treffen eine Woche (oder spätestens zwei Tage vor dem Termin) an uns zu senden.

Das Übersetzungsbüro Mondo Services arbeitet nach folgenden  Prinzipien. Hohe Qualität bei guten Preisen macht uns zu Ihrer besten Wahl. Überzeugen Sie sich selbst! Wenn Sie einen Dolmetscher in Sevilla brauchen, melden Sie sich einfach bei uns.
 
Für weitere Auskünfte oder die Inanspruchnahme unserer Dienste fordern Sie einen  Kostenvoranschlag an oder treten Sie mit uns in  Kontakt.

Anmerkung: Alle uns für den Dolmetscherdienst in Sevilla zugesendeten Dokumente werden vertraulich behandelt und bleiben Eigentum ihrer jeweiligen Besitzer.

 

Die Stadt

Am Ufer des Flusses Guadalquivir gelegen, ist Sevilla Erbin eines reichen arabischen Vermächtnisses und seines Standes als blühender Handelshafen für den Handel mit Amerika.
Die Hauptstadt Andalusiens verbreitet Freude und Lärm in jeder ihrer Straßen und auf den Plätzen der historischen Stadt. Das Vermächtnis hat die Stadt im Laufe der Jahrhunderte kulturell, monumental und künstlerisch geprägt; dies kann man in den Straßen und Museen bewundern. Sevilla beherbergt eine interessante Ansammlung von Bauwerken, die zum Weltkulturerbe erklärt wurden sowie sehr populäre Stadtviertel wie „Triana“ oder „La Macarena“.

Sevilla verfügt über ein umfassendes Angebot an Hotels und alternativen Übernachtungsmöglichkeiten; diese findet man überall in der Altstadt und kann so die unzähligen Reize dieser Stadt hautnah entdecken. Museen und Kunstzentren, Themenparks, Kinos, Theater und Festsäle sind nur einige der unbegrenzten Möglichkeiten für die Freizeitgestaltung, die eine Großstadt wie Sevilla anzubieten hat. Nicht zu vergessen, die zahlreichen Terrassen, Weinstuben und Bars, in denen man einen Einblick in die tief verwurzelten, ursprünglichen Gebräuche der Stadt erhalten kann.

Was kann man in Sevilla erleben?

- Will man sich der alten Geschichte Sevillas annähern, empfiehlt sich ein Besuch des Archäologischen Museums, welches sich in einem ehemaligen Pavillon der „Exposición Iberoamericana“ von 1929 befindet; das Gebäude allein ist einen Besuch wert. Hier findet man Spuren der Völker der anderen Seite des Atlantiks; die Darstellung ihrer fernen Götter und des „Tesoro del Carambolo“ (Schatz aus Gold und Keramik), zeigen den orientalischen Einfluss und den die „Primitiven“ aus Sevilla auf diese Völker hatten.

- Eine weitere sehr angenehme Möglichkeit die Stadt erkunden ist die, mit einer der typischen Pferdekutschen die emblematischen Orte, wie die Kathedrale von Sevilla mit der Giralda (Turm), das Viertel „Santa Cruz“ (das Judenviertel Sevillas), den „Alcazar“ von Sevilla mit dem "Patio de las Doncellas", das "Archivo General de Indias" (Indienarchiv), den „Torre del Oro“ (Turm aus Gold) mit seinem „Museo Naval“, die „Casa de Pilatos“ und den Park „María Luisa“, zu besuchen.

- Steigen Sie auf den Turm „Giralda“ und genießen Sie eine großartige Aussicht über die Stadt.

- Besichtigen Sie die Kirche „Hospital de la Caridad“ aus dem 17. Jahrhundert, welche von „Don Miguel Mañara" errichtet wurde, auf den der Mythos des Don Juan zurückzuführen ist. Im Inneren werden Werke von Murillo, Roldán und Valdés Leal verwahrt.

- Tauchen Sie ein in die Welt des Stierkampfes und besuchen Sie die Stierkampfarena „Real Maestranza de Caballería de Sevilla“, in der man eines der interessantesten Stierkampfmuseen Europas besichtigen kann und so alles wissenswerte über die Geschichte der Stierkampfkunst erfährt.











  © 2008-2010 Mondo-Services - Die Benutzung dieser Website setzt die Zustimmung der AGB voraus.